ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ № 05-18
малого объекта государственной собственности в виде:
«Объект розничной торговли, состоящий из части основного строения, лит. 2А, состоящей из помещений №1а,2а,5,9 и 10 на поэтажном плане подвального этажа, помещений №29 и 34а на поэтажном плане 1-го этажа, помещений №54-64 на поэтажном плане 2-го этажа», расположенного по адресу:
г. Григориополь, ул. Дзержинского, 32
г. Тирасполь «25» октября 2018 года
Министерство экономического развития Приднестровской Молдавской Республики, как исполнительный орган государственной власти, уполномоченный на заключение сделок (договоров), связанных с приватизацией государственной собственности от имени Приднестровской Молдавской Республики, именуемое далее Продавец, в лице заместителя Председателя Правительства Приднестровской Молдавской Республики – министра экономического развития Приднестровской Молдавской Республики Оболоника Сергея Анатольевича, действующего на основании Постановления Правительства Приднестровской Молдавской Республики от 28 декабря 2017 года № 376 «Об утверждении Положения, структуры и предельной штатной численности Министерства экономического развития Приднестровской Молдавской Республики» в текущей редакции, с одной стороны, и Покупатель с другой стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Настоящий Договор заключен на основании действующего законодательства Приднестровской Молдавской Республики в области приватизации, согласно решению Комиссии по проведению открытого аукциона по продаже малого объекта государственной собственности в виде: «Объект розничной торговли, состоящий из части основного строения, лит. 2А, состоящей из помещений №1а,2а,5,9 и 10 на поэтажном плане подвального этажа, помещений №29 и 34а на поэтажном плане 1-го этажа, помещений №54-64 на поэтажном плане 2-го этажа», расположенного по адресу: г. Григориополь, ул. Дзержинского, 32, оформленного Протоколом от 10 октября 2018 года № 3, являющимся неотъемлемой частью настоящего Договора (Приложение № 1 к настоящему Договору).
1.2. Продавец обязуется передать в собственность Покупателя объект недвижимости, а именно, малый объект государственной собственности в виде: «Объект розничной торговли, состоящий из части основного строения, лит. 2А, состоящей из помещений №1а,2а,5,9 и 10 на поэтажном плане подвального этажа, помещений №29 и 34а на поэтажном плане 1-го этажа, помещений №54-64 на поэтажном плане 2-го этажа», расположенный по адресу: г. Григориополь, ул. Дзержинского, 32 (далее по тексту – Объект), а Покупатель обязуется принять Объект и уплатить за него предусмотренную Договором цену.
1.3. Объект принадлежит государству в лице Министерства здравоохранения Приднестровской Молдавской Республики на основании Свидетельства о государственной регистрации права государственной собственности от 5 мая 2011 года серия АН №0249481.
2. СТОИМОСТЬ ОБЪЕКТА И ПОРЯДОК ОПЛАТЫ
2.1. Стоимость Объекта установлена в размере 155 704,50 (сто пятьдесят пять тысяч семьсот четыре, 50) руб. ПМР, на основании Протокола от 10 октября 2018 года №3 заседания Комиссии по проведению открытых торгов по определению цены малого объекта государственной собственности в виде: «Объект розничной торговли, состоящий из части основного строения, лит. 2А, состоящей из помещений №1а,2а,5,9 и 10 на поэтажном плане подвального этажа, помещений №29 и 34а на поэтажном плане 1-го этажа, помещений №54-64 на поэтажном плане 2-го этажа», расположенного по адресу: г. Григориополь, ул. Дзержинского, 32.
Покупатель фактически оплачивает стоимость Объекта в размере 140 875,50 (сто сорок тысяч восемьсот семьдесят пять,50) руб. ПМР, учитывая ранее уплаченный задаток, внесенный в рублях ПМР в сумме 14 829,00 (четырнадцать тысяч восемьсот двадцать девять,00) руб. ПМР, согласно Соглашению о задатке от 1 октября 2018 года № 1.
2.2. Оплата стоимости Объекта производится Покупателем, не позднее 15 (пятнадцати) календарных дней со дня подписания настоящего Договора, путем перечисления денежных средств в республиканский бюджет по следующим реквизитам:
Получатель: Республиканский бюджет, код 2020100, § 02, символ 169, фискальный код 0200021495, счет 2181002433102169 в рублях ПМР.
Банк получателя: ПРБ, г. Тирасполь, КУБ 00, кор.счет 2029000001.
3. ГАРАНТИИ СТОРОН
3.1. Продавец гарантирует Покупателю, что:
а) вправе заключать настоящий Договор и выполнять обязанности, предусмотренные настоящим Договором без необходимости дополнительных решений и одобрений со стороны государственных органов власти;
б) Объект не продан третьим лицам, свободен от каких-либо обременений, обязательств, гарантий, ограничений, ареста или залога, за исключением обязательств, предусмотренных настоящим Договором, а также тех, о которых стороны не знали, или не могли знать, предприняв все необходимые и добросовестные, относящиеся к их компетенции, меры для владения такой информацией;
в) ни одно третье лицо не выдвинуло претензий или других требований в отношении Объекта.
3.2. Покупатель гарантирует Продавцу, что:
а) является официально зарегистрированным, обладает гражданской правосубъектностью, платежеспособен;
б) имеет право выполнять обязанности, предусмотренные настоящим Договором, и располагает для этого необходимыми ресурсами, в том числе финансовыми;
в) к моменту оформления Акта приема-передачи Объекта, произведет 100%-ую оплату стоимости Объекта.
4. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН
4.1. Продавец обязуется передать в собственность Объект и правоустанавливающие документы на него по Акту приема-передачи в течение 10 (десяти) календарных дней после полной оплаты Покупателем его стоимости.
Акт приема-передачи Объекта составляется в 5-ти (пяти) экземплярах, подписывается Сторонами и является неотъемлемой частью настоящего Договора (Приложение № 2 к настоящему Договору).
4.2. Покупатель обязан:
а) произвести полную оплату Объекта в порядке, установленном разделом 2 настоящего Договора не позднее 15 (пятнадцати) календарных дней со дня его подписания;
б) принять по Акту приема-передачи Объект в соответствии с условиями настоящего Договора;
в) принять меры по государственной регистрации настоящего Договора;
г) оплатить расходы, возникшие в результате государственной регистрации настоящего Договора;
д) с даты передачи Объекта по Акту приема-передачи взять на себя всю ответственность за содержание и сохранность Объекта.
5. РИСК СЛУЧАЙНОЙ ГИБЕЛИ
5.1. Риск случайной гибели или случайной порчи Объекта переходит к Покупателю с момента передачи ему Объекта по Акту приема-передачи.
6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
6.1. Продавец имеет право расторгнуть настоящий Договор в случае нарушения Покупателем существенных условий настоящего Договора, определенных пунктом 4.2.
6.2. Покупатель имеет право расторгнуть настоящий Договор в случае нарушения Продавцом сроков передачи Объекта, установленных настоящим Договором, при этом Объект возвращается Продавцу, а Покупателю возвращается сумма, внесенная им в счет оплаты Объекта, в рублях ПМР, в соответствии с разделом 2 настоящего Договора.
6.3. В случае просрочки платежа, предусмотренного разделом 2 настоящего Договора, по вине Покупателя, последний уплачивает Продавцу пеню в размере 0,4% от подлежащей уплате суммы за каждый день просрочки.
7. ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ
7.1. Все споры и разногласия, возникающие между Сторонами по настоящему Договору и в связи с ним, разрешаются путем переговоров между Сторонами.
7.2. Споры, вытекающие из настоящего Договора, которые не будут разрешены путем переговоров, подлежат рассмотрению в Арбитражном суде Приднестровской Молдавской Республики в порядке установленном действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики.
8. ФОРС-МАЖОР
8.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств, принятых на себя в связи с заключением настоящего Договора, если неисполнение обязательств явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажора), которые возникли после заключения Договора в результате таких событий чрезвычайного характера, которые нельзя предвидеть и предотвратить разумными мерами: обстоятельства природного, техногенного и социально-политического характера (в т.ч. землетрясения, наводнения, пожары, тайфуны и т.п.; военные действия, транспортная или производственная авария, национальные и отраслевые забастовки, блокады, массовые заболевания /эпидемии/ и т.п., ограничения, налагаемые или издаваемые законодательством, или правительственными органами, при условии, что эти обстоятельства не зависели от воли Сторон и сделали невозможным исполнение любой из Сторон своих обязательств по настоящему Договору), препятствующие исполнению или надлежащему исполнению обязательств.
8.2. Сторона, находящаяся под воздействием форс-мажорных обстоятельств, обязана предпринимать все необходимые меры по уменьшению нанесения убытков и потерь, и известить другую сторону в письменной форме в 5 (пяти)–дневный срок со дня возникновения форс-мажорных обстоятельств.
8.3. Подтверждение наступления форс-мажорных обстоятельств и их характер определяется решением Арбитражного суда Приднестровской Молдавской Республики.
8.4. При наступлении форс-мажорных обстоятельств, которые приводят к частичному или полному невыполнению условий настоящего Договора любой из Сторон, срок исполнения данных условий откладывается соразмерно времени, в течение которого будут действовать данные обстоятельства.
Если упомянутые выше обстоятельства будут оставаться в силе более 60 (шестидесяти) дней, Стороны должны согласовать дальнейшее выполнение или прекращение Договора.
8.5. Сторона, которая не исполнила своей обязанности по уведомлению о наступлении указанных обстоятельств, теряет свое право позднее ссылаться на эти обстоятельства.
9. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
9.1. Настоящий Договор вступает в силу со дня его подписания.
9.2. Настоящий Договор составлен в пяти экземплярах, каждый из которых имеет одинаковую юридическую силу.
9.3. Настоящий Договор подлежит обязательной государственной регистрации. Несоблюдение требований государственной регистрации настоящего Договора влечет его недействительность.
9.4. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору, достигнутые по результатам переговоров, имеют силу только в том случае, если они оформлены в письменном виде, подписаны обеими Сторонами и зарегистрированы в порядке, установленном действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики.
9.5. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Договором, Стороны руководствуются законодательством Приднестровской Молдавской Республики.
9.6. К настоящему Договору прилагаются и являются его неотъемлемой частью:
а) Протокол заседания Комиссии от 10 октября 2018 года №3 заседания Комиссии по проведению открытых торгов по определению цены малого объекта государственной собственности в виде: «Объект розничной торговли, состоящий из части основного строения, лит. 2А, состоящей из помещений №1а,2а,5,9 и 10 на поэтажном плане подвального этажа, помещений №29 и 34а на поэтажном плане 1-го этажа, помещений №54-64 на поэтажном плане 2-го этажа», расположенного по адресу: г. Григориополь, ул. Дзержинского, 32 (Приложение № 1);
б) Акт приема-передачи Объекта (Приложение № 2).
9.7. Срок действия настоящего Договора устанавливается до момента полного исполнения Сторонами принятых на себя обязательств.
10. МЕСТО НАХОЖДЕНИЯ И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
|
«Продавец»
|
«Покупатель»
|
|
|
|